ΣΥΝΑΥΛΙΑ ΙΑΠΩΝΙΚΗΣ ΜΟΥΣΙΚΗΣ-ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΣΤΗΝ ΕΠΕΤΕΙΟ ΤΟΥ ΕΟΡΤΑΣΜΟΥ ΤΩΝ 60 ΧΡΟΝΩΝ ΑΠΟ ΤΗΣ ΙΔΡΥΣΕΩΣ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΟ-ΙΑΠΩΝΙΚΟΥ ΣΥΝΔΕΣΜΟΥ ΤΟ 1956 | Greek-Japanese Association
content top

ΣΥΝΑΥΛΙΑ ΙΑΠΩΝΙΚΗΣ ΜΟΥΣΙΚΗΣ-ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΣΤΗΝ ΕΠΕΤΕΙΟ ΤΟΥ ΕΟΡΤΑΣΜΟΥ ΤΩΝ 60 ΧΡΟΝΩΝ ΑΠΟ ΤΗΣ ΙΔΡΥΣΕΩΣ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΟ-ΙΑΠΩΝΙΚΟΥ ΣΥΝΔΕΣΜΟΥ ΤΟ 1956

Με την ευκαιρία της συμπλήρωσης 60 ετών από την ίδρυση του Ελληνο-Ιαπωνικού Συνδέσμου με σκοπό την προώθηση των σχέσεων μεταξύ Ελλάδος και Ιαπωνίας με ιδιαίτερη έμφαση στον πολιτιστικό ,μορφωτικό και οικονομικό τομέα , το Ωδείο Φίλιππος Νάκας φιλοξένησε δύο πολύ σημαντικές εκδηλώσεις με θέμα την Ιαπωνική μουσική.Οι εκδηλώσεις διοργανώθηκαν, με μεγάλη επιτυχία, από το Σύνολο “ Shonorities “ με την χορηγία του Japan Foundation και The Great Britain Sasagawa Foundation και την υποστήριξη της Ιαπωνικής Πρεσβείας και του Ελληνο-Ιαπωνικού Συνδέσμου.

Την Πέμπτη 2 Ιουνίου και ώρα 18.00 διοργανώθηκε Σεμινάριο γνωριμίας με τα Ιαπωνικά παραδοσιακά όργανα Sho και Koto με τις Naomi Sato & Makiko Goto, Στο σεμινάριο, το οποίο απευθύνονταν σε συνθέτες, εκτελεστές, αλλά και κάθε ενδιαφερόμενο, αναλύθηκαν 1) Τεχνικές εκτέλεσης και τεχνικές σύνθεσης 2) Τρόποι ενσωμάτωσης τους σε μουσικά σύνολα και στην σύγχρονη μουσική.Το σεμινάριο, το οποίον παρακολούθησαν 45-50 άτομα, είχε μεγάλη επιτυχία.Το σεμινάριο προλόγισαν ο Πρέσβης της Ιαπωνίας Κύριος Masuo Nishibayashi και ο Πρόεδρος του Συνδέσμου Κύριος Δήμος Βρατσάνος

Την Παρασκευή 3 Ιουνίου  στις 20.30 το ανωτέρω Σύνολο “ Shonorities “ παρουσίασε σε μια κατάμεστη Αίθουσα Συναυλιών του Ωδείου ( σχεδόν πάνω από 200 άτομα ) ένα πρόγραμμα για τα ιαπωνικά όργανα Sho και Koto, σε συνδυασμό με γυναικεία φωνή και βιολί. Το πρόγραμμα περιελάμβανε μία πρωτότυπη συλλογή έργων ποικίλων τεχνοτροπιών, με παραδοσιακή Ιαπωνική μουσική με συνοδεία χορού με αυθεντικά ιαπωνικά kimonos, νέες μουσικές συνθέσεις καθώς και καθιερωμένα έργα για ποικίλους οργανικούς συνδυασμούς και electronics.

Ερμηνευτές : Naomi Sato Shō

Makiko Goto Koto Shie Shoji Τραγούδι Aisha Orazbayeva Βιολί

Καλλιτεχνική Διεύθυνση: Βασίλης Αθανασιάδης

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ

Μέρος Α’

Παραδοσιακό Oshikicho no Choshi, για shō

Παραδοσιακό Tsuru no Koe, για koto (συνοδεύεται με παραδοσιακό ιαπωνικό χορό) Misato MochizukiΙntermezzi II, για koto

Georg Philipp Telemann Φαντασία Αρ. 1 (παίζεται στο βιολί με τη χρήση διευρυμένων τεχνικών, σε προσαρμογή της Aisha Orazbayeva)

 

Heitor Villa-Lobos Σουίτα για βιολί και φωνή

  1. A menina e a Canção
  1. Quero ser Alegre
  • Sertaneja

Μέρος Β’

Charles Dodge The Waves, για φωνή και electronics Toshi Ichiyanagi Galaxy, για shō

Βασίλης Αθανασιάδης Eyes Are Now dim, για φωνή shō, koto, βιολί και Κινέζικα gongs